In a large bowl, beat the softened butter and sugar together until pale and fluffy, about 2 minutes.
Add the eggnog, vanilla extract, and egg yolks, and beat until smooth and combined.
In a separate bowl, whisk together the flour, baking powder, cinnamon, nutmeg, and salt.
Add the dry ingredients to the wet mixture and stir just until combined into a soft, slightly sticky dough.
Preheat the oven to 300°F and line a baking sheet with parchment paper. Drop rounded tablespoon-sized balls of dough onto the sheet, spacing 2 inches apart, and sprinkle tops lightly with extra nutmeg.
Bake for 13 to 15 minutes, until the tops look just set and matte rather than shiny.
Let the cookies rest on the baking sheet for 2 minutes, then move to a wire rack to cool completely.